Bekasztlizva külföldön
Előfordul, hogy külföldön tett látogatásunk hosszabbra sikerül a tervezettnél és reméltnél. De ezt általában nem éljük meg tragédiaként; ha csupán néhány napról van szó, és a hely vonzó, napsütéses, akkor titkon nem bánjuk a munkahelyünkről való hosszabb elmaradást. Ám ha az extra vakáció ideje években, sőt évtizedekben mérhető, s kényszerű helyszínét gyilkosokkal teli rossz hírű börtönök képezik... nos, hát akkor inkább azt kívánjuk, hogy bárcsak ne is indultunk volna útnak. A megdöbbentő sorozat a váratlan "kint ragadások" ez utóbbi vállfajára hoz szívszorító példákat.
A Venezuela Bluesban egy nyomorgó zenész, David Evans azzal próbál véget vetni anyagi problémáinak, hogy táskájában Venezuelából Amszterdamba szállít egy kis kokaint. A caracasi repülőtéren azonban letartóztatják, s a bírák 17 hónapra a hírhedt Los Teques börtönbe küldik, ahol a kábítószerhasználat, az erőszak és a gyilkosságok szerves részei a mindennapoknak...
A Terror a Fülöp-szigeteken története 1996-ban kezdődik, amikor egy egyházi önkéntest, Greg Williams-t elrabolt az Abu Sayyaf iszlám terroristacsoport. Greg, miután végignézte barátja meggyilkolását és borzasztó kínzásokat szenvedett el, rájött, hogy szorult helyzetében senkire se számíthat: vagy megszökik, vagy keresztet vethet az életére. Az önerőből való kiszabadulás azonban sokáig hiú ábrándnak tűnt, lévén egyetlen „fegyvere" egy kiskanál volt. Azután egyszer csak megérkezett a segítség, ahogy ez lenni szokott, tökéletesen váratlan irányból...
Jake Stanford kalandvágyból utazott Mexikóba, ahol marihuánaárusításból próbálta fenntartani magát. Az egyik üzlet nyélbeütése során azonban hívatlan látogatók érkeztek a helyszínre, s a kitört lövöldözés elszomorító mérleggel zárult: két rendőr meghalt, Jake pedig golyót kapott a lábába. A letartóztatott kalandor döntéshelyzetbe került: engedve a rendőrök zsarolásának vagy elvállal két - általa el sem követett - gyilkosságot, és akkor orvosi segítséget kap, vagy ragaszkodik az igazához, s ezzel hagyja, hogy a lába és az élete veszélybe kerüljön. Legyen ön is tanúja, hogy miként végződött a rémtörténet Mexikóban!
Egy újabb drogos história, a helyszín ezúttal Brazília. Brendan Cosso és három barátja 1993-ban kokaincsempészet miatt került rendőrkézre a dél-amerikai országban. A csoportot négy és fél évre ítélték, ami már önmagában is elég nagy baj volt számukra. Az igazi tragédiát mégis a bünetés helyszíne jelentette: abba a hírhedt Carandiru börtönbe kaptak ugyanis beutalót, ahol egy évvel korábban 111 ember vált egy zendülés áldozatává...
Chris Parnell ausztrál üzletembert 1985-ben 12 kilogramm hasis becsempészésének vádjával tartóztatták le az indonéziai Balin. A férfi, hogy elkerülje az esetleges halálbüntetést, beszámíthatatlanságot szimulált, oly sikeresen, hogy elmegyógyintézetbe zárták. Innen pár hónap elteltével megpróbált megszökni, ám próbálkozása balul ütött ki... Vajon sikeres lesz-e a Menekülés a pokolból?
1989, El Paso: Alex Silva egy unatkozó, kallódó tinédzser, akinek az élete célok és kilátások híján a semmibe tart. Nagybátyja felismeri a veszélyt, ezért munkát szerez neki egy gumiabcsoncs-boltban. Alex azonban ahelyett, hogy megbecsülné magát, s alázatosan a munkába feledkezne, felfelé tekintget, s hagyja, hogy a pénz szaga elbódítsa. Attól kezdve, hogy felfedezi, hogy néhány módos mexikói kliens, akik gyakran megfordulnak a boltban, kábítószercsempészettel foglalkozik, egyenes út vezet számára a bebörtönzés, a kínzások, a szökési kísérletek és egy szerelem felé - melyek így együtt végül férfit nevelnek abból, aki addig volt: Egy fiú a gettóból.
A Mi van a csomagban? egy philadelphiai fiatal nő története, aki mindent megtenne azért, hogy visszakapja a lányát - elkeseredettségét kihasználva még arra is rá tudják venni zsarolói, hogy egy kokainnal teli táskát Panabából Costa Rica és Kuba érintésével Párizsba vigyen. Csempészakciója azonban kudarcba fullad. Kubában elkapják, és hat évet kap. Büntetését türelmesen leüli, majd amikor szabadul, boldogan öleli át a leányát. Hosszú volt az út a találkozásig - nem lett volna rövidebb?